上海市浙江温州商会考察团第二站——爱尔兰首府都柏林

在造访了英国北爱尔兰贝尔法斯特后，当地时间4月25日，上海市浙江温州商会考察团又马不停蹄地奔往了第二站——爱尔兰首府都柏林，开始了在此地为期两天的考察。
健力士黑啤是爱尔兰的国宝，在爱尔兰，哪里都有它的身影。考察团都柏林之行的第一站就是健力士黑啤展览馆。健力士黑啤展览馆落成于1904年，占地64英亩，芝加哥建筑风格，整体建筑由钢筋铸成。啤酒展览馆共有八层楼，系统地介绍了健力士的企业文化。

健力士黑啤展览馆

随后，考察团与爱尔兰阿斯隆理工学院国际部主任Mary Simpson会面。作为爱尔兰21所国立高等学府之一，成立于1970年的阿斯隆理工学院下设商学院、理学院和工程学院三个大系，提供不同门类的本科、硕士和博士学位课程。学院在会计学、计算机软件、毒理学、环境科学、酒店旅游管理以及机械工程与材料学等领域的教学和优势非常明显。学院的教学重点着眼于与工商业界各机构的研究活动和联系，也正因如此，学院提供的课程更具有产业相关性与实用性。

爱尔兰阿斯隆理工学院国际部主任Mary Simpson

当天考察团还与爱尔兰皇家外科医学院亚洲事务高级顾问Declan Kelly会面。

考察团与爱尔兰皇家外科医学院亚洲事务高级顾问Declan Kelly会面

爱尔兰外交部设宴接待了考察团，外交部官员Austin Gormley向考察团表示了热烈的欢迎，他说上海是一座有活力的城市，他希望可以通过此次考察增进爱尔兰与商会的互动，从而找到合适的项目合作。

晚宴

外交部官员Austin Gormley（后排中）与考察团合影

次日，爱尔兰中国商业协会主席Susan Barrett就协会基本情况及具体商业机会向考察团作分享。她表示中爱两国在绿色能源、软件开发、信息技术、金融等方面存在广泛的合作机会，中小企业之间更需要增加非正式会晤的频次。

爱尔兰中国商业协会主席Susan Barrett与考察团成员交流

考察团团长、上海神威科技实业有限公司总经理叶福明介绍了上海市浙江温州商会的情况并咨询了汽车检测方面的合作机会。上海宏业财富汇企业管理咨询有限公司董事长叶宏献提出协会和温州商会之间应该增加交流互动，实现信息共享，将爱尔兰的产品技术与中国企业联动，逐步深化合作。旌逸集团有限公司总裁谢作享也表达了对未来合作的信心，目前他正和爱尔兰酒业生产商洽谈合作。

合影（右四爱尔兰中国商业协会主席Susan Barrett）

随后，考察团和爱尔兰贸易与科技局会面。爱尔兰贸易与科技局详细介绍了爱尔兰的经济状况。爱尔兰在金融服务、教育、IT、飞机租赁、制药、食品等领域非常发达，拥有科技型企业640余家。全球50%的商用飞机都由爱尔兰企业拥有或管理，全球前10大航空出租企业有8家在爱尔兰开展业务。这与爱尔兰的人口结构和受教育程度密不可分。40%的爱尔兰人在29岁以下，70%受过高等教育。爱尔兰贸易与科技局通过帮助爱尔兰企业启动、发展和创新， 赢得全球出口市场，实现可持续经济增长和稳定就业。其首要任务是实现爱尔兰企业出口销售的增长，服务对象包括初创企业、本土中小企业和大型跨国公司。中国是爱尔兰重要的贸易投资伙伴。2012年爱尔兰全球贸易合作伙伴中中国排名第7位。

考察团和爱尔兰贸易与科技局合影

下午，考察团先后考察了专注于婴儿产品与皮肤护理Emerald Green Baby公司 和爱尔兰最大的医疗健康设施开发商Bratra集团。

Emerald Green Baby公司

Bratra集团

忙碌的一天最终以一场别开生面的音乐会划上了圆满的句号。Comhaltas Ceoltóirí Éireann (CCE)设宴，为考察团带来爱尔兰传统歌舞音乐表演。

演出现场

CCE主席对考察团的来访表示欢迎。他介绍了CCE的创建历史和成就。成立于1951年的CCE致力于推广爱尔兰传统音乐、歌曲和舞蹈，在世界各地有超过四百家分支机构。每年CCE都在爱尔兰、英国、美国等地组织当地比赛音乐节。

考察团向Comhaltas Ceoltóirí Éireann主席赠送礼物

厉蓓蕾秘书长代表此行考察团成员对CCE的盛情款待致以诚挚的谢意！她表示此前曾在上海观赏过来自爱尔兰的酋长乐队、大河之舞以及山风乐队的表演，爱尔兰的传统音乐、舞蹈技艺精湛，让她大为称道。今天近距离感受国家最高水平最有民族特色的歌舞音乐表演，她再一次深深感受到了这个民族深厚的文化底蕴。考察团成员也对这充满爱尔兰特色的传统歌舞表演赞叹不已。

考察团与Comhaltas Ceoltóirí Éireann（CCE）合影